-
1 ӱҥгыргышӧ
ӱҥгыргышӧ1. прич. от ӱҥгыргаш2. прил. ослабевший, слабый; выбившийся из силӰҥгыргышӧ кап-кыл ослабевшее тело.
«Эй, азап, мо лий ынде?» – манешат, Васлий кугыза ӱҥгыргышӧ Оксим мӧҥгыжӧ вӱден кая. О. Шабдар. «Эх, беда, что же случилось?» – сказав, дядя Васлий уводит домой обессилевшую Окси.
– Ванюша, мо тый таче ӱҥгыргышӧ чывыла коят? М. Емельянов. – Ванюша, что ты сегодня выглядишь как ослабевшая курица?
Сравни с:
ӱнардыме3. перен. хилый, вялый, апатичный, неактивный, бездарный, плохой (о произведении)Автор-влак шкеныштын геройышт верч огыт тургыжлане, лудшым огыт переживатлыкте. Тыге пӱтынь произведенийжат улнышо, ӱҥгыргышӧ гай лектеш. «Мар. ком.» Авторы за своих героев не беспокоятся, не заставляют переживать читателя. Так всё произведение получается как бы слабым, хилым.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский